Un père célibataire noir dormait sur le siège 8A… jusqu’à ce que le commandant de bord demande un pilote de chasse.

Marcus vérifia le pouls et les pupilles du capitaine. Le pouls était régulier. Les pupilles étaient réactives mais asymétriques. Une commotion cérébrale, peut-être plus grave.

« Nous avons un problème plus grave en ce moment », a déclaré Marcus calmement.

Il demanda à Ryan d'expliquer la suite des pannes. Les mains de Ryan tremblaient sur le joug.

« Ça a commencé il y a une quarantaine de minutes », a déclaré Ryan. « Un message d’avertissement est apparu sur le module numéro deux. La procédure indiquait de surveiller et de poursuivre. Puis le module numéro un a connu une défaillance. Le commandant de bord a lancé la procédure d’urgence, mais avant que nous ayons pu la terminer, nous avons rencontré de fortes turbulences. »

Marcus acquiesça. « Et maintenant, il ne vous reste plus qu'un seul ordinateur. »

Ryan déglutit. « C'est dégradant. Je le sens dans les commandes. La réponse est lente, imprévisible. Je ne sais pas combien de temps ça va tenir. »

Lire la suite sur la page suivante >>

Pour des instructions plus détaillées, veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous (>) et suivez-nous sur Facebook.