Cet après-midi-là même, ils se rendirent ensemble à la clinique.
Le voyage lui paraissait interminable. Elena serrait un chapelet entre ses doigts. Elle craignait que tout cela ne soit qu'un cruel cauchemar. Elle craignait que Sofía ne la reconnaisse pas. Elle craignait que Sofía ne veuille pas la voir.
Lorsqu'ils entrèrent, une jeune femme aux cheveux noirs tressés leva les yeux du comptoir. Ses yeux s'illuminèrent en voyant Daniel.
—«Que fais-tu ici ?» demanda-t-elle avec un sourire.
Puis elle regarda Elena.
Le temps s'est arrêté.
Elena ne dit rien. Elle en était incapable. Elle fit un pas en avant. Sofía l'observa attentivement, comme si quelque chose d'ancien s'éveillait en elle. Elle vit les mains tremblantes, les yeux embués de larmes, le visage marqué par les années.
—« Maman ?» dit-elle, presque sans s'en rendre compte.
Elena porta une main à sa poitrine et tomba à genoux.
Nul besoin de tests, de dissertations ou de longues explications. Ils s'étreignirent comme si le corps se souvenait de ce que l'esprit avait oublié. Ils pleurèrent ensemble, rirent ensemble, tremblèrent ensemble.
Lire la suite sur la page suivante >>
Pour des instructions plus détaillées, veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous (>) et suivez-nous sur Facebook.
