Il commanda en allemand uniquement pour humilier la serveuse, se moquant de « filles comme elle » qui ne comprendraient jamais rien à une véritable éducation. Iris Novák se contenta de sourire et de lui verser son vin avec une précision impeccable – car elle parle sept langues et comprenait chaque insulte, y compris son projet de supprimer les soins hospitaliers « non rentables » qui maintiennent sa grand-mère en vie. Lorsqu'il la menaça en allemand, elle lui répondit avec une aisance parfaite, plongeant la table dans le silence. Ce soir-là, sa grand-mère ouvrit un vieux dossier contenant des liens cachés avec sa famille – et Iris comprit qu'une seule langue ne suffirait pas à démasquer un millionnaire… elle révélerait la vérité sur sa mère.

Iris n'a pas laissé tomber le plateau.

Elle n'a pas tremblé.

Mais quelque chose en elle a changé de forme.

De retour dans la cuisine, le chef Benoît la surveillait attentivement.

« Qu’a-t-il dit ? » demanda-t-il.

Iris déglutit. « Il croit que je ne le comprends pas. »

Le chef Benoît fronça les sourcils. « Vraiment ? »

Iris croisa son regard. « Chaque mot. »

Pour la première fois cette nuit-là, elle sentit son propre cœur battre comme une fanfare.

Lire la suite sur la page suivante >>

Pour des instructions plus détaillées, veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous (>) et suivez-nous sur Facebook.