“Tu as amené sa femme ici ? Tu as l’intention de me mettre ça sur le dos ?”
J’ai fait un pas en avant. “Non. J’avais juste besoin que vous sachiez ce que fait votre fille.”
Laura se moqua. “Elle a dix-neuf ans, c’est une enfant. Elle n’aurait jamais…”
Mark a poussé la photo vers l’avant – celle que j’avais prise à travers la vitre du café. Puis j’ai fait jouer un enregistrement vocal.
“Viens demain soir – maman est en voyage d’affaires…”
Laura a posé une main sur sa bouche. “J’allais lui donner le reste de l’argent de ses études la semaine prochaine. C’était une surprise pour son anniversaire. Et elle allait s’enfuir avec… avec lui ?”
Puis, elle s’est tournée vers moi, la colère faisant des étincelles.
“C’est votre mari ! Comment avez-vous pu le laisser…”
Ma gorge s’est serrée. “Je n’étais… personne. Sa gouvernante. Sa cuisinière. Ses draps blancs impeccables. C’est tout.”
Laura m’a regardée fixement. “Alors nous les punissons toutes les deux. Vous n’êtes pas la seule qu’il a ridiculisée.”
Nous nous sommes assis dans la grande chambre d’amis. Mark a éteint les lumières. La maison est devenue silencieuse. J’ai serré mon téléphone contre moi. À côté de moi, le parfum de Laura sentait le cher et le furieux.
[Mercredi, 19 h 48] Enregistrement vocal 499 :
“Nous avons attendu dans le noir. Nous avons pensé qu’ils allaient rentrer à la maison pour une histoire d’amour. Nous avons préparé quelque chose de mieux.”
Soudain, des clés ont claqué. Un rire grave. Un silence. Des mots chuchotés comme de la soie. Nous les avons entendus entrer dans le salon en traînant les pieds. Les sacs sont tombés. Les chaussures ont été enlevées.
C’est alors que Mark a allumé la lampe. Une lueur jaune intense, comme un projecteur de prison. Laura s’est levée la première. Sa voix a coupé la pièce en deux.
“Joyeux anniversaire, ma chérie. J’espère que tu es fière.”
La jeune fille s’est figée. Le bras de Kevin est tombé de son épaule si vite qu’on aurait dit qu’il avait été brûlé.
“Maman…”
“Ne fais pas ça. Pas un mot.”
La bouche de Kevin s’est ouverte, mais les mots ont dégringolé inutilement.
Laura rigola. “Tu allais utiliser ma maison pour ton jeu dégoûtant ? Mon argent pour t’enfuir ? Tu verras un seul centime de ma part le jour où les cochons voleront.”
Je me suis levée à mon tour. “J’ai toutes tes belles promesses, Kevin. Sur cassette. Et ton avocat t’expliquera en détail notre contrat de mariage, celui que tu pensais que je ne lirais jamais.”
Le visage de Kevin est devenu crayeux.
“Tu ne voudrais pas…”
“Oh, si. L’adultère signifie que tu n’as rien. Et cette clause de pénalité de dix mille dollars ? Tu peux me la payer en chèques mensuels. Avec tes précieuses économies.”
Laura se tourna vers sa fille.
“Et toi. Pas d’argent pour l’université. Pas de loyer. Pas de voiture. Va vivre avec ton “petit ami adulte” si tu l’aimes tant. Vois combien de temps il te garde quand il sera fauché.”
Lire la suite sur la page suivante >>