4. Le dîner où j’ai disparu en pleine vue
Tous les quatre se sont attaqués à leurs énormes homards, bavardant, riant et sirotant du vin.
J’étais assise là, les mains sur les genoux, un verre d’eau qui transpirait sur la table. À les entendre se comporter, on aurait dit que je n’étais pas une personne, mais un simple meuble.
Le père de Marlène a fini par demander :
« A-t-elle toujours été aussi discrète ? »
Autour de moi.
Devant moi.
Comme si je n’existais pas.
Michael répondit calmement :
« Maman est simple. Humble. Elle vient d’un autre monde. »
Humble.
La façon dont ils l’ont dit donnait à « humble » un côté « pathétique ».
La mère de Marlène a renchéri :
« Les temps doivent être durs pour les gens de votre âge. Pas assez d’économies… une mauvaise planification. »
Chaque mot était un poison enrobé de sucre.
Puis vint le coup qui faillit me couper le souffle.
Marlène se pencha en avant et dit :
« Nous pensons qu’il est préférable pour Khloé de passer du temps avec des personnes capables de lui offrir des expériences enrichissantes. Ce n’est pas le cas de tout le monde. »
« Pas tout le monde », ça voulait dire moi — la grand-mère qui lisait des histoires avant de dormir, qui apportait des gâteaux aux fraises et qui aimait Khloé plus que tout au monde.
Lire la suite sur la page suivante >>