Mon cœur battait la chamade. Grand-mère a fait lentement le tour de la table jusqu’à ce qu’elle arrive à mes côtés et a posé doucement la main sur mon épaule.
« Hailey est la seule dans cette famille à avoir fait preuve d’une véritable intégrité », a-t-elle déclaré. « Elle a tout construit par elle-même, sans aucun de vous. Elle est travailleuse, talentueuse, gentille et elle tient bon malgré vos tentatives incessantes de la détruire. »
« Maman, tu exagères », murmura Dean, mais sans conviction.
« Vraiment ? » rétorqua-t-elle en haussant un sourcil. « Monica, à quand remonte la dernière fois où tu as vraiment interrogé Hailey sur sa vie et écouté sa réponse ? » Ma mère resta bouche bée. « Blake, as-tu déjà félicité ta sœur pour quelque chose ? Reconnu quoi que ce soit de ce qu’elle a fait ? » Il fixa son assiette. « Ariana, as-tu déjà passé ne serait-ce qu’une journée à traiter Hailey comme une sœur et non comme une employée ? »
Les joues d’Ariana devinrent écarlates.
Grand-mère les regarda tous avec une déception manifeste. « Vous l’avez laissée tomber. Tous autant que vous êtes. Vous avez recueilli une petite fille qui avait déjà tout perdu, et au lieu de l’entourer d’amour, vous lui avez fait payer, encore et encore, une générosité que vous n’avez jamais réellement manifestée. »
Ses paroles nous enveloppèrent comme un épais brouillard. Les clients des tables voisines cessèrent de faire semblant de ne pas écouter aux portes. Les serveurs s’attardèrent aux abords de la salle, hésitant à s’approcher.
Lire la suite sur la page suivante >>
