Un an plus tard, la vie d'Elena était méconnaissable. Elle vivait avec son père, mais sous de nouvelles règles de respect mutuel. Sa carrière artistique avait prospéré ; elle peignait des œuvres qui exprimaient la lutte et la libération, et Roberto était son plus grand admirateur, assistant à chacune de ses expositions. Sofía avait un grand-père qui l'adorait et lui avait appris à jouer aux échecs, et une mère qui lui avait enseigné que la véritable force ne vient ni de l'argent ni du pouvoir, mais de la dignité et du respect de soi.
Les Montalvo sombrèrent dans l'oubli, marqués par le scandale. Ricardo termina ses cours de gestion de la colère, mais sa relation avec Sofía demeura distante : une visite hebdomadaire supervisée qui lui rappelait sans cesse ce qu'il avait perdu par lâcheté.
Ce soir-là, tandis qu'Elena bordait Sofía dans son lit, dans son ancienne chambre désormais baignée de lumière et de couleurs, Roberto se tenait sur le seuil.
«Bonne nuit, grand-père», dit Sofia.
« Bonne nuit, ma belle », répondit-il. Puis il regarda Elena. « Merci d'être revenue. »
« Merci de m’avoir attendue », murmura Elena.
La justice avait triomphé au tribunal, mais le véritable verdict – la rédemption et le pardon – avait été remporté dans le cœur d’une famille qui avait appris à se reconstruire sur les ruines de l’orgueil.
Pensez-vous qu'Elena a bien fait de pardonner à son père après 10 ans ? Donnez votre avis ci-dessous !
Pour des instructions plus détaillées, veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous (>) et suivez-nous sur Facebook.
