« Ça suffit, Ryan ! » dit-elle. « Tu n’as pas le droit de rester planté là à faire comme si c’était une blague. Plus maintenant. »
Le silence retomba dans la salle. Le juge se renversa dans son fauteuil, visiblement intrigué. Pour la première fois de la journée, l’air suffisant de Ryan commença à s’estomper.
La voix de Karen Cooper résonnait dans l’air, aiguë et pesante. Elle avait passé d’innombrables nuits blanches à se préparer : des paroles suppliantes, des avertissements sévères, des appels émotionnels à l’enfant qu’elle avait bercé enfant. Mais ce moment ne se limitait plus aux murs de leur cuisine. Il se déroulait désormais dans une salle d’audience, sous le regard d’inconnus : des juristes, des journalistes et des voisins qui avaient tous subi les conséquences des choix irréfléchis de Ryan.
« Je t’ai tiré d’affaire trois fois », dit-elle d’une voix de plus en plus forte. « Je t’ai couvert auprès des voisins, de l’école, de la police. Et à chaque fois, je me disais que tu apprendrais, que tu changerais d’avis. Mais tu continues à rire au nez de tout le monde. Tu m’as ri au nez aussi. »
Lire la suite sur la page suivante >>