Les lèvres de Richard se retroussèrent.
« Excusez-moi », dit-il en lui tapotant l’épaule. « C’est la première classe. »
Elle leva les yeux, surprise. « Oui. Je suis en 4A. »
« Vous êtes sûre ? »
Elle acquiesça et montra sa carte d’embarquement avec un sourire timide.
Marmonnant entre ses dents, Richard se glissa dans le 4B, grimaçant lorsque leurs bras se frôlèrent. La première chose qu’il fit fut d’appuyer sur le bouton d’appel de l’hôtesse de l’air.
Un début difficile
À l’arrivée du préposé, Richard se pencha. « Il doit y avoir un autre siège. Celui-ci est… exigu. Certains d’entre nous ont même payé pour cette section. »
La femme à côté de lui se tourna vers le hublot, les joues roses.
« Je suis désolée, monsieur », répondit l’hôtesse, « mais le vol est complet, en première classe comme en classe économique. »
Richard soupira bruyamment. « D’accord. Finissons-en. »
Alors que l’avion montait dans les nuages, ses plaintes continuaient de fuser. Il marmonnait des « normes basses » et des « compagnies aériennes bon marché », lui jetant un rapide coup d’œil à chaque fois qu’elle bougeait.
Lire la suite sur la page suivante >>
