Il vit aussi son visage — Lily, se rappela-t-il maintenant — et la façon dont sa petite main avait tressailli dans ses bras.
Lentement, il secoua la tête.
—Je ne peux pas prendre votre argent pour ça, dit-il doucement. Je ne me suis pas arrêté pour une récompense. Je me suis arrêté parce qu’elle avait besoin d’aide. C’est tout.
Grant le regarda comme s’il venait de parler une langue tombée en désuétude. Dans son monde, tout avait un prix. Voir quelqu’un partir avec un chèque en blanc n’était pas chose courante.
—Alors parlez-moi au moins de vous, dit finalement Grant en remettant son chéquier dans sa veste. — Où travaillez-vous ?
Caleb hésita.
—Je travaillais chez Desert Ridge Supply, a-t-il dit. À l’entrepôt du sud de Phoenix. Je dis « travaillais » parce que… mon superviseur n’a pas apprécié que je parte en plein milieu de mon service. Il m’a dit que si je partais en voiture, c’était fini. Je suis parti quand même.
L’expression de Grant changea. La gratitude dans ses yeux se mua en un regard concentré et perçant.
—Il vous a dit que si vous ameniez ma fille ici, vous perdriez votre emploi ?
—Plus ou moins, répondit Caleb en esquissant un petit sourire forcé et sans humour. — Il a dit que je n’étais qu’un numéro de matricule. Facile à remplacer.
Grant n’a pas élevé la voix. Il n’a pas fait d’esclandre. Il a simplement sorti son téléphone et s’est écarté d’un demi-pas, sans pour autant quitter Caleb des yeux.
—Je veux un dossier complet sur l’établissement de Desert Ridge Supply à South Phoenix, directement sur mon bureau, a-t-il dit au téléphone. Propriété, baux, inspections de sécurité, plaintes concernant les employés. Tout. Et vérifiez à qui appartient le terrain sur lequel ils opèrent. Oui. Maintenant.
Lire la suite sur la page suivante >>