Une fillette de 7 ans a appelé le 911 en chuchotant : « Mon bébé s'allège » — et un policier discret a compris que cette famille était restée trop longtemps seule.

Le regard d'Owen parcourut la pièce sans la quitter des yeux trop longtemps, car il aperçut des bouteilles vides alignées près de l'évier, certaines remplies d'eau, d'autres d'un liquide clair et pâle, et sur le sol près du canapé se trouvait un vieux téléphone avec une vidéo en pause sur l'écran, le titre suffisamment grand pour qu'il puisse le lire : « Comment nourrir un bébé quand on n'a pas d'aide ».

Une enfant de sept ans apprenait toute seule à être parent.

« Où est ta mère en ce moment ? » demanda doucement Owen.

Juni leva le menton vers un couloir qui paraissait plus sombre que le salon, comme si les ombres s'y étaient rassemblées.

« Dans sa chambre, » dit-elle en avalant difficilement sa salive, « elle a dit qu'elle avait juste besoin d'une sieste, mais ça fait longtemps, et je ne voulais pas la déranger, et j'ai essayé, j'ai vraiment essayé, mais il continue de s'éclaircir. »

La chambre au bout du couloir
Owen a d'abord appelé une ambulance par radio, car la respiration du bébé semblait superficielle et sa petite poitrine se soulevait comme si chaque respiration demandait un effort, puis il a posé à Juni une question qui paraissait à la fois nécessaire et impossible.

« Puis-je prendre Rowan dans mes bras une minute, juste pour pouvoir l’aider ? »

Lire la suite sur la page suivante >>

Pour des instructions plus détaillées, veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous (>) et suivez-nous sur Facebook.