Une hôtesse de l’air a frappé une mère noire qui tenait son bébé dans ses bras. La cabine a éclaté en applaudissements jusqu’à ce qu’une voix calme et autoritaire résonne dans l’interphone, se présentant comme son mari et le PDG de la compagnie aérienne.

Le nombre de téléspectateurs a augmenté rapidement.

Mitchell, voyant les caméras, n’en a fait que s’enhardir. « Si vous ne pouvez pas contrôler votre enfant, je vous ferai expulser. La politique de la compagnie aérienne est claire. »

Kesha ouvrit son sac pour récupérer du lait maternisé, et un éclat platine illumina la lumière – une carte rare qu’elle dissimula rapidement. Son téléphone vibra : Skylink Executive Office. Elle déclina l’appel.

Mitchell l’a remarqué. « Qui appelez-vous ? Personne ne contourne la loi fédérale. »

Des rires résonnèrent dans la cabine.

L’homme d’affaires murmura : « Nous avons tous un endroit où aller. »

Le capitaine Derek Williams entra quelques instants plus tard, ses rayures dorées scintillant sous les plafonniers. « Que se passe-t-il, Sandra ? »

« Ce passager est perturbateur depuis l’embarquement », a rapporté Mitchell.

Williams observa Kesha – jeune mère, sac de créateur – et prit instinctivement le parti de son équipe. « Madame, vous êtes tenue de respecter les instructions de l’équipage. »

Le livestream a attiré quinze mille téléspectateurs.
Le calme de Kesha les déstabilisa. « Vous devriez peut-être vérifier mon statut de passagère », dit-elle d’un ton neutre.

Lire la suite sur la page suivante >>

Leave a Comment