9) La descente du pont d’embarquement
À l’atterrissage, M. Hart attendait près de la porte pour saluer l’équipage. Il me fit un signe de tête, sans ostentation, juste une reconnaissance discrète. « Vous vous en sortez très bien », dit-il. « Merci… pour le siège », répondis-je. « Pour information », ajouta-t-il doucement, « si jamais quelqu’un vous demande pourquoi votre enfant pleure, dites-lui : parce que ses poumons fonctionnent et que son cœur est fort. » Il tendit une carte de visite à l’hôtesse de l’air et me désigna du doigt. « Veuillez lui transmettre ceci. »
10) Ce que disait la carte
À la porte, j’ai déplié la carte.
Si jamais tu as besoin d’une recommandation ou d’un tremplin pour reprendre le travail quand tu seras prêt(e), mon bureau tient une liste de postes flexibles dans des entreprises partenaires. Sans pression, juste des suggestions. Et voici deux titres de transport pour que tu n’aies pas à t’encombrer de bébé dans le train aujourd’hui. — DH. Derrière, il y avait deux petits coupons et un court P.-S. manuscrit : AH était ma femme. Elle disait toujours que chaque enfant qui pleure représente tout le monde de quelqu’un. Elle avait raison. Prends soin de ton monde. — D. J’ai pressé ma paume contre l’encre, comme si la gratitude pouvait traverser le papier.
Lire la suite sur la page suivante >>
