Ma fille de 16 ans a économisé pendant des mois pour s’acheter la machine à coudre de ses rêves. Comme elle n’avait pas fini ses corvées, sa belle-mère l’a jetée dans la piscine sous les yeux de mon ex-mari. Ils pensaient que j’allais craquer, mais je leur ai appris ce que signifie vraiment la perte.

Mark commença : « Rach, c’était peut-être… »
« Arrête », rétorqua-t-elle. « Tu as admis qu’elle était gâtée. »

Il n’a rien dit. Il n’a pas bougé.
Je posai lentement les sacs, le pouls battant à tout rompre. « Alors vous avez tous les deux décidé que la punition appropriée était de détruire ses biens ? Parce qu’elle n’a pas balayé assez vite ? »

Rachel garda un sourire narquois. « Ce n’est qu’une machine. Elle s’en remettra. »

Les sanglots de Lily me déchirèrent. Je m’approchai, m’agenouillai près d’elle et posai ma main sur son dos. Son corps trembla sous mon contact. L’eau bleue scintillait, d’un calme moqueur. Au fond, la machine trônait comme une pierre tombale pour son dur labeur.

J’ai levé les yeux vers Rachel. « Tu crois que ça va lui apprendre quelque chose ? »
« Oui », a-t-elle dit, les bras croisés. « Le respect. »

« Parfait », répondis-je en me redressant. « Alors vous comprendrez quand je vous apprendrai à tous les deux ce que ça fait de perdre quelque chose d’important. »

Lire la suite sur la page suivante >>